世界周刊丨爱泼斯坦的名单

1月3日，在纽约地区法官普雷斯卡的命令下，200多份、数千页与爱泼斯坦案有关的法庭文件被陆续公开。

美联社记者 西萨克：今天，我们第一次看到了其中一些文件，一些曾经被涂黑的名字，现在已经被公开。比如前总统比尔·克林顿、安德鲁王子，甚至多年前有一位律师还提到迈克尔·杰克逊。

普雷斯卡表示，之所以解密这些文件，是因为其中大部分信息此前已经被媒体或在其他法庭审判中公之于众。

法庭文件中出现某些名字，并不意味着这个人曾登上“萝莉岛”或参与过爱泼斯坦组织的性交易。

但对于受害者及她们的家人而言，这仍具有重要意义。

受害者家人 多萝西：（文件中的）每个人都应该被追查。

多萝西，一位愤怒的母亲。法庭文件中提到的“无名氏5号”，就是她的女儿卡罗琳。2001年卡罗琳第一次走进爱泼斯坦位于佛罗里达州棕榈滩的豪宅时，只有14岁。

受害者家人 多萝西：你看她有多纯洁美好。

记者：真漂亮。

卡罗琳是被一名所谓的“朋友”、时年17岁的弗吉尼亚“哄骗”到棕榈滩豪宅的。

她被要求为一丝不挂的爱泼斯坦按摩，并目睹了爱泼斯坦与弗吉尼亚发生性关系，事后卡罗琳得到300美元。

此后四年时间里，卡罗琳前往棕榈滩豪宅大约100次，有时一周三四次，其间多次遭到性侵犯。

2023年5月，卡罗琳死于服用过量药物，据《今日美国》称，当时36岁的卡罗琳已是五个孩子的母亲，开启了一段新生活，但她仍需依赖药物来缓解那段可怕经历带来的精神痛苦。

受害者家人 多萝西：我无法在房间入睡，房间里都是对卡罗琳的回忆。

36岁的詹妮弗·阿罗兹，与卡罗琳有着相似的遭遇，14岁时被哄骗到爱泼斯坦的曼哈顿别墅从事所谓的按摩工作，15岁时被爱泼斯坦强奸。

主持人：詹妮弗，非常感谢你今晚来到这里。许多以前被尘封的文件，现在都曝光了，你认为本周最重要的进展是什么？

詹妮弗：我认为将其（法庭文件）公开是件好事，我们可以让这些人，对他们的罪行或行为负责。

主持人：当你过去所遭受的这些，再次呈现在公众面前，这对你的心理产生了什么影响？

詹妮弗：我努力地继续我的生活，继续我的旅程，我不想让我的故事就此结束。我希望人们认识到，就算这些人非常有权势，他们也应该对此负责。

1953年，爱泼斯坦出生于纽约布鲁克林的一个犹太人工薪家庭。

凭着一份造假的学历，爱泼斯坦进入知名私立高中道尔顿学院当上一名老师，在美国作家帕特森看来，或许从那时起爱泼斯坦就误认为人生存在某种“捷径”。

教书期间，爱泼斯坦注意到，一名学生的父亲是美国投行贝尔斯登公司的高级合伙人格林伯格。